【進(jìn)口要聞】空運(yùn)費(fèi)飆到3位數(shù)！EMS/DHL/FedEX 個(gè)人郵寄出口口罩等防疫物品指引大全！

廣州南航直飛澳洲SYD/AKL/MEL，空運(yùn)費(fèi)25號(hào)正式突破100元/KG，這應(yīng)該時(shí)首現(xiàn)三位數(shù)！空運(yùn)暴漲，航班停飛！全球各地航班停飛通知！

國(guó)際航班銳減，對(duì)國(guó)際空運(yùn)貨物運(yùn)輸供應(yīng)鏈造成了嚴(yán)重的影響，很多朋友只好選擇國(guó)際快遞寄送貨物。

不過(guò)由于貨量激增，快遞公司在非傳統(tǒng)旺季的情況下出現(xiàn)征收旺季附加費(fèi)的情況！

聯(lián)邦快遞

最近隨著國(guó)外疫情爆發(fā)， 許多客運(yùn)和貨運(yùn)航空公司的航班被取消造成了國(guó)內(nèi)出口貨物運(yùn)力有限的局面。隨著國(guó)內(nèi)大部分地區(qū)逐步的復(fù)工復(fù)產(chǎn)，對(duì)出口運(yùn)力的需求也快速增長(zhǎng)。

FedEx為了能更好地應(yīng)對(duì)持續(xù)增長(zhǎng)的出口需求和有限的運(yùn)力，并保證為您提供一如既往的高質(zhì)量服務(wù)，F(xiàn)edEx快遞將對(duì)中國(guó)出口北美1及歐洲2的出口貨物收取臨時(shí)航線調(diào)整費(fèi)，以彌補(bǔ)運(yùn)營(yíng)成本的增長(zhǎng)，從而對(duì)運(yùn)營(yíng)網(wǎng)絡(luò)做出必要調(diào)整，確保可以在波動(dòng)的市場(chǎng)環(huán)境下更好地為您提供優(yōu)質(zhì)的服務(wù)。

DHL

UPS:

為了更好地管理這段時(shí)期內(nèi)不斷增多的空運(yùn)運(yùn)能需求和上漲的成本，從而繼續(xù)提供優(yōu)質(zhì)的服務(wù)，自 2020 年 4 月 5 日起直至另行通知，UPS 將實(shí)施一項(xiàng)臨時(shí)性旺季附加費(fèi)，適用于使用 UPS 全球特快服務(wù)、UPS 全球特快貨運(yùn)服務(wù)和 UPS 全球快捷服務(wù)，從中國(guó)大陸和中國(guó)香港特別行政區(qū)始發(fā)至歐洲、美國(guó)及美洲地區(qū)的貨件。

此外，由于新型冠狀病毒引發(fā)的疫情仍在持續(xù)發(fā)展中，此項(xiàng)旺季附加費(fèi)的費(fèi)率和受影響的始發(fā)地及目的地會(huì)有所調(diào)整。有關(guān)旺季附加費(fèi)的最新信息，請(qǐng)至ups.com/rates/cn 查看。

此項(xiàng)臨時(shí)性旺季附加費(fèi)是基于每公斤的費(fèi)率，是除現(xiàn)行所有費(fèi)率、收費(fèi)、附加費(fèi)和費(fèi)用之外的收費(fèi)。更多有關(guān)此項(xiàng)臨時(shí)性旺季附加費(fèi)詳細(xì)信息，如下所示：

從中國(guó)大陸和中國(guó)香港特別行政區(qū)至美國(guó)、歐洲及美洲地區(qū)，每公斤的臨時(shí)性旺季附加費(fèi)

自從2017年開(kāi)始，UPS，F(xiàn)edex 都增加了旺季附加費(fèi)。主要是由于旺季貨多，打破了現(xiàn)有的網(wǎng)絡(luò)網(wǎng)運(yùn)以及用工成本，所以開(kāi)始增收旺季附加費(fèi)。往往旺季附加費(fèi)都是從11月中旬開(kāi)始到12月底結(jié)束，也就是圣誕節(jié)的前后?；旧蠂?guó)際快遞的價(jià)格會(huì)在基礎(chǔ)上增加2到5塊錢(qián)一公斤旺季附加費(fèi)。和排倉(cāng)費(fèi)用不一樣，旺季附加費(fèi)直接就是UPS，F(xiàn)edex 快遞公司收取的。

另外注意:

關(guān)于新加坡、英國(guó)、馬來(lái)西亞、斯洛文尼亞、加拿大

等郵政服務(wù)時(shí)效受影響的提示

各位用戶(hù)：

受疫情影響，部分國(guó)家或地區(qū)郵政的進(jìn)口郵件服務(wù)質(zhì)量和投遞時(shí)限效受到不同程度影響。

今日郵聯(lián)通函提示11個(gè)郵政服務(wù)時(shí)效受影響，包括新加坡、英國(guó)、馬來(lái)西亞、斯洛文尼亞、加拿大、克羅地亞、亞美尼亞、格魯吉亞、土耳其、蘇里南和塞爾維亞郵政。

其中，8個(gè)郵政（新加坡、英國(guó)、馬來(lái)西亞、斯洛文尼亞、加拿大、克羅地亞、亞美尼亞和格魯吉亞）調(diào)整進(jìn)口郵件投遞方式，暫無(wú)法提供投遞簽收服務(wù)。

請(qǐng)各位用戶(hù)知悉，適當(dāng)延長(zhǎng)以上路向國(guó)際郵件參考時(shí)限，同時(shí)提醒收件人相關(guān)郵政投遞方式變化及可能受到的影響。

中國(guó)郵政在線發(fā)運(yùn)系統(tǒng)

2020年3月20日

   EMS   

隨著疫情在全球的蔓延，中國(guó)郵政為更好地滿足我國(guó)居民對(duì)外寄遞口罩等防疫物資的需求，這里有8個(gè)關(guān)于使用國(guó)際及港澳臺(tái)EMS寄遞防疫物品的溫馨小貼士，注意了解哦~

寄件前的準(zhǔn)備

問(wèn)：可以寄遞哪些防疫物品？

答：我們可以承接寄遞的個(gè)人防疫物資包括口罩、護(hù)目鏡、防護(hù)服、手套等，不支持收寄酒精、消毒液等液體類(lèi)、粉末類(lèi)及其他危害航空安全的物品。

內(nèi)件價(jià)值要符合海關(guān)2010年43號(hào)令要求，寄往港澳臺(tái)地區(qū)單票郵件貨值不超過(guò)800元人民幣，寄往其他國(guó)家和地區(qū)單票郵件貨值不超過(guò)1000元人民幣。

問(wèn)：包裝有何要求？

答：疫情期間國(guó)際航空運(yùn)能緊張，輕泡郵件可能會(huì)被退回或者延誤，建議寄件人在寄遞之前將物品盡量做壓實(shí)處理。同時(shí)，為了保證防疫物資不被污染，建議增加適當(dāng)防護(hù)。（輕泡郵件是指郵件包裝完成后長(zhǎng)cm×寬cm×高cm/6000計(jì)算出的體積重量大于實(shí)重重量的郵件）

問(wèn)：不同國(guó)家的海關(guān)及郵政政策如何？

答：由于疫情變化迅速，各國(guó)應(yīng)對(duì)疫情政策不斷調(diào)整，建議寄件人提前與收件人了解目的地海關(guān)及郵政的政策。我們也收到部分郵政的相關(guān)提醒，僅供參考：

新加坡：個(gè)人自用不超過(guò)150個(gè)。

韓國(guó)：郵政渠道個(gè)人自用物品免稅。

德國(guó)：無(wú)免稅額，均需交稅，稅率為內(nèi)件總值的19%。

比利時(shí)：內(nèi)件價(jià)值22歐元及以下免稅。內(nèi)件價(jià)值22歐元-150歐元收21%增值稅。

丹麥：內(nèi)件價(jià)值80丹麥克朗及以下免稅。清關(guān)手續(xù)費(fèi)及其增值稅160丹麥克朗。內(nèi)件價(jià)值超過(guò)80丹麥克朗，全額加收25%增值稅。

奧地利：內(nèi)件價(jià)值22歐元及以下免增值稅，個(gè)人禮品贈(zèng)送價(jià)值45歐元及以下免增值稅；內(nèi)件價(jià)值150歐元及以下免關(guān)稅。

澳大利亞：賣(mài)家銷(xiāo)往澳洲的物品年銷(xiāo)售額少于7.5萬(wàn)美元，則1000美元以下物品免稅；相反，賣(mài)家需要進(jìn)行注冊(cè)并向澳洲繳納10%的消費(fèi)稅。關(guān)稅5%，消費(fèi)稅10%。

馬來(lái)西亞：到岸價(jià)小于400馬來(lái)西亞林吉特免稅。

寄遞操作

問(wèn)：如何寄件？

答：寄件人可以撥打11183電話預(yù)約上門(mén)取件，或自行前往就近的中國(guó)郵政營(yíng)業(yè)網(wǎng)點(diǎn)、營(yíng)業(yè)窗口寄遞EMS業(yè)務(wù)。攬收和營(yíng)業(yè)人員在按照要求查驗(yàn)以后，對(duì)符合要求的物品將會(huì)協(xié)助寄件人進(jìn)行包裝和后續(xù)操作。

問(wèn)：EMS面單如何填寫(xiě)？

答：寄件人必須如實(shí)、準(zhǔn)確填寫(xiě)EMS面單。除準(zhǔn)確填寫(xiě)收寄件人名址信息外，必須如實(shí)進(jìn)行申報(bào)寄遞物品信息。要使用中文、英文或目的地通曉文字如實(shí)申報(bào)內(nèi)件內(nèi)容及價(jià)值。如內(nèi)件為“口罩”不要以“防疫物品”等籠統(tǒng)、模糊進(jìn)行內(nèi)容申報(bào)。

口罩等防疫物品的英文名稱(chēng)如下：

口罩 masks/face masks

醫(yī)用口罩 Medical masks

醫(yī)用外科口罩 Surgical Masks

護(hù)目鏡goggles/protective goggles

手套（乳膠手套）latex gloves

防護(hù)服 protective suits

面單填寫(xiě)可參考如下：

問(wèn)：需要多少郵費(fèi)？

答：個(gè)人寄遞國(guó)際及港澳臺(tái)EMS業(yè)務(wù)，參照以下價(jià)格表收費(fèi)：

備注：

1.敘利亞、伊拉克因郵路中斷暫時(shí)無(wú)法通達(dá)，其他受疫情影響暫時(shí)無(wú)法通達(dá)的情況請(qǐng)參考中國(guó)郵政協(xié)議客戶(hù)門(mén)戶(hù)網(wǎng)站公告(my.ems.com.cn）；

2.郵件體積重量大于實(shí)際重量的按體積重量計(jì)收資費(fèi)。

體積重量計(jì)算辦法：

郵件任一單邊長(zhǎng)度超過(guò)60cm時(shí)開(kāi)始計(jì)泡，

長(zhǎng)（cm）*寬（cm）*高（cm）/6000。

問(wèn)：害怕郵件丟失或損毀怎么辦？

答：建議使用國(guó)際及港澳臺(tái)EMS的保價(jià)服務(wù)，選擇保價(jià)服務(wù)的，按照物品的申報(bào)價(jià)值計(jì)算聲明價(jià)值（聲明價(jià)值最高不超過(guò)2萬(wàn)元人民幣），保價(jià)費(fèi)按聲明價(jià)值的0.8%收取，最低收取1元。保價(jià)郵件發(fā)生丟失或全部損毀，保價(jià)郵件按聲明價(jià)值賠償，部分損毀或短少按實(shí)際損失的價(jià)值賠償，但最高賠償額不得超過(guò)聲明價(jià)值。同時(shí)，退還已收取的基本資費(fèi)。

郵件查詢(xún)與寄遞時(shí)限

問(wèn)：郵件多久可以寄到？

答：受航空公司大面積取消航班影響及境外郵政投遞受限等因素影響，國(guó)際EMS郵件的全程時(shí)限較平時(shí)有較大程度延遲，請(qǐng)客戶(hù)及時(shí)登陸www.ems.com.cn 或致電11183電話跟蹤?quán)]件的運(yùn)遞情況。

  DHL  

受全球疫情爆發(fā)影響，口罩在國(guó)外超市、電商平臺(tái)已經(jīng)面臨物資短缺情況。因此近期我們接收到不少口罩出口清關(guān)方面的咨詢(xún)。根據(jù)目前海關(guān)總署出臺(tái)的相關(guān)政策，總結(jié)了口罩等防疫物品出口清關(guān)方面的相關(guān)問(wèn)題供大家參考，請(qǐng)注意每票快件的清關(guān)要求以當(dāng)?shù)睾ｊP(guān)的實(shí)際要求為準(zhǔn)。

個(gè)人寄送防疫物品(口罩)的相關(guān)問(wèn)題

問(wèn)題1：中國(guó)大陸境內(nèi)的個(gè)人是否可以寄送口罩等防疫物品去其他國(guó)家/地區(qū)？

用于親友間饋贈(zèng)，如數(shù)量在合理自用范圍且金額不超過(guò)1000人民幣的口罩及其他防疫物品（如手套、防護(hù)服、護(hù)目鏡等）可以正常出口。我司不接受含酒精類(lèi)物品。

問(wèn)題2：寄件人/收件人需要提供哪些進(jìn)出口清關(guān)單據(jù)，有哪些具體要求？

寄件人要準(zhǔn)備的出口相關(guān)單據(jù)包括運(yùn)單、發(fā)票、身份證/護(hù)照復(fù)印件。請(qǐng)?jiān)谔顚?xiě)單據(jù)時(shí)提供口罩的個(gè)數(shù)?？谡旨胺酪呶锲沸枵?guī)廠家生產(chǎn)（完整的銷(xiāo)售包裝、生產(chǎn)許可和合格證明）。

不同國(guó)家/地區(qū)海關(guān)對(duì)口罩等個(gè)人防疫物品的進(jìn)口要求不同，請(qǐng)掃描此文最后的二維碼進(jìn)行查詢(xún)。

問(wèn)題3：運(yùn)單和發(fā)票該如何制作？

請(qǐng)參照運(yùn)單和發(fā)票樣本填寫(xiě)。運(yùn)單上的收件人信息建議盡量提供手機(jī)號(hào)，便于及時(shí)聯(lián)絡(luò)以順利清關(guān)和派送。發(fā)票請(qǐng)?zhí)峁┪锲返木唧w品名、品牌、型號(hào)、個(gè)數(shù)等。

問(wèn)題4：現(xiàn)在寄送口罩等防疫物品，一般需要多久收件人能收到？

請(qǐng)您理解，疫情防控期間受到航班以及各國(guó)防控措施等各類(lèi)因素影響，我們預(yù)計(jì)清關(guān)和派送方面可能出現(xiàn)延遲，但我們會(huì)盡力安排運(yùn)送。建議您在快件發(fā)出后通過(guò)DHL官網(wǎng)、微信公眾號(hào)、www.5idhl.com等自助查詢(xún)工具，及時(shí)了解快件的轉(zhuǎn)運(yùn)情況。

問(wèn)題5：寄送口罩等防疫物品到國(guó)外，運(yùn)費(fèi)怎么計(jì)算？

DHL快遞自3月16日起傾情推出“愛(ài)心防疫包”特惠服務(wù)，以最大降幅的愛(ài)心價(jià)傳遞關(guān)愛(ài)。支持口罩（非黑色）、手套、防護(hù)服、護(hù)目鏡的跨海寄送，覆蓋英國(guó)、美國(guó)、澳大利亞、加拿大、德國(guó)、日本6大國(guó)家。詳情請(qǐng)關(guān)注微信公眾號(hào)的相關(guān)資訊。

您也可以通過(guò)DHL官網(wǎng)、微信公眾號(hào)、www.5idhl.com等自助查詢(xún)工具查詢(xún)其他國(guó)家/地區(qū)的價(jià)格、轉(zhuǎn)運(yùn)時(shí)間、服務(wù)能力等信息并可在線預(yù)約取件。

問(wèn)題6：除運(yùn)費(fèi)以外還會(huì)有其他費(fèi)用產(chǎn)生嗎？

進(jìn)口至目的地時(shí)收件人需根據(jù)當(dāng)?shù)睾ｊP(guān)要求繳納稅費(fèi)（如關(guān)稅、增值稅、消費(fèi)稅、海關(guān)監(jiān)管費(fèi)等）以及目的地DHL收取的清關(guān)服務(wù)費(fèi)/手續(xù)費(fèi)、倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi)。

公司寄送防疫物品(口罩)的相關(guān)問(wèn)題

問(wèn)題1：寄件人需要提供哪些進(jìn)出口清關(guān)單據(jù)和要求？

如出口金額不超過(guò)5000人民幣，貨樣廣告品、數(shù)量合理不涉及出口監(jiān)管條件，可以按照C類(lèi)快件申報(bào)。如出口金額在5000人民幣以上，請(qǐng)按照以下兩類(lèi)情況申報(bào)出口：

第一類(lèi)    用于銷(xiāo)售出口

以D類(lèi)一般貿(mào)易方式出口，若屬于醫(yī)療器械范疇，需要經(jīng)營(yíng)范圍內(nèi)有醫(yī)療器械經(jīng)營(yíng)許可證及進(jìn)出口權(quán)的。出口報(bào)關(guān)時(shí)，備注欄錄入“防疫物資和證書(shū)編號(hào)”，所需資料包括：

1. 發(fā)票、裝箱單、合同、代理報(bào)關(guān)委托書(shū)（或電子委托）

2. 《醫(yī)療器械經(jīng)營(yíng)備案憑證》（醫(yī)療器械適用）

3. 檢測(cè)報(bào)告（CMA、CNAS）及合格證（廠檢單）（醫(yī)療器械適用）

4. 海關(guān)所需其他補(bǔ)充說(shuō)明的文件

重要提醒

1. 不合格“三無(wú)”產(chǎn)品無(wú)論是何種貿(mào)易方式都無(wú)法正常出口。

2. 對(duì)于醫(yī)療器械，根據(jù)海關(guān)現(xiàn)場(chǎng)實(shí)施查驗(yàn)的要求提供質(zhì)量檢測(cè)報(bào)告（或現(xiàn)場(chǎng)抽樣送檢），且能提供三證齊全（醫(yī)療器械注冊(cè)證、醫(yī)療器械生產(chǎn)許可證、 醫(yī)療器械經(jīng)營(yíng)許可證 ）。

第二類(lèi)    用于捐贈(zèng)或援助

• 參考上述第一類(lèi)要求

• 企業(yè)捐贈(zèng)給政府、政府間捐贈(zèng)以及企業(yè)之間贈(zèng)送或捐助，均需提供雙方協(xié)議

  FedEX 

隨著中國(guó)大部分地區(qū)逐步的復(fù)工復(fù)產(chǎn)以及新型冠狀病毒肺炎疫情在全球加速蔓延，中國(guó)個(gè)人及企業(yè)對(duì)口罩等個(gè)人防護(hù)用品的進(jìn)出口需求也快速增長(zhǎng)。針對(duì)近期客戶(hù)的常見(jiàn)問(wèn)題，我們總結(jié)了部分問(wèn)題的答案。請(qǐng)?zhí)貏e注意，以下內(nèi)容僅供客戶(hù)參考，每票托運(yùn)貨物的清關(guān)要求以當(dāng)?shù)睾ｊP(guān)實(shí)際要求為準(zhǔn)。

針對(duì)個(gè)人寄送口罩等個(gè)人防護(hù)用品問(wèn)題

問(wèn)題1：中國(guó)大陸境內(nèi)個(gè)人是否可以寄送口罩等個(gè)人防護(hù)用品去其他國(guó)家/地區(qū)？

口罩等個(gè)人防護(hù)用品可以正常出口，但需符合海關(guān)出口報(bào)關(guān)申報(bào)規(guī)定。

問(wèn)題2：中國(guó)大陸境內(nèi)個(gè)人寄送/收取口罩等個(gè)人防護(hù)用品去其他國(guó)家/地區(qū)，寄件人/收件人需要提供何種出口/進(jìn)口清關(guān)單據(jù)和資質(zhì)身份證明？出口數(shù)量和金額有何限制？

不同國(guó)家/地區(qū)海關(guān)對(duì)口罩等個(gè)人防護(hù)用品的進(jìn)口要求不同，請(qǐng)掃描此文最后的二維碼查詢(xún)參考中國(guó)大陸地區(qū)以外其他一些國(guó)家/地區(qū)關(guān)于口罩進(jìn)口的相關(guān)要求規(guī)定。

中國(guó)進(jìn)出口貨件的基本要求如下僅供參考：

1)      出口貨件

出口相關(guān)貨件需要提供正常的運(yùn)單/發(fā)票/裝箱單等、個(gè)人身份證/護(hù)照復(fù)印件。請(qǐng)客戶(hù)在寄件時(shí)提供口罩的個(gè)數(shù)，對(duì)于口罩的申報(bào)以“個(gè)”為單位。出口私人物品限額為小于RMB1000，大于等于RMB1000的私人物品不予接受。個(gè)人合理數(shù)量范圍內(nèi)的均可正常申報(bào)出口。

2)      進(jìn)口貨件

進(jìn)口相關(guān)貨件需要提供正常運(yùn)單/發(fā)票/裝箱單等、收件人需要提供身份證/護(hù)照復(fù)印件，貨物清單（包含品名、品牌、規(guī)格型號(hào)、數(shù)量、價(jià)值），貨物價(jià)格參考（購(gòu)買(mǎi)小票、網(wǎng)購(gòu)訂單、售賣(mài)網(wǎng)址等）。

問(wèn)題3：中國(guó)大陸境內(nèi)個(gè)人寄送口罩等個(gè)人防護(hù)用品去其他國(guó)家/地區(qū)是否需要支付稅金？寄件人和收件人是否可以得到海關(guān)的稅票？

中國(guó)出口貨物沒(méi)有出口稅金，進(jìn)口至其他國(guó)家/地區(qū)的貨物需要參照目的地入境海關(guān)要求。

問(wèn)題4：關(guān)于一般貿(mào)易涉及的口罩等個(gè)人防護(hù)用具是需要提供何種的（中國(guó)）出口或者（目的國(guó)）進(jìn)口清關(guān)單據(jù)？數(shù)量和金額限制是什么？

個(gè)人無(wú)法通過(guò)一般貿(mào)易報(bào)關(guān)，在法律允許的情況下，可以委托貿(mào)易公司或報(bào)關(guān)行進(jìn)行一般貿(mào)易報(bào)關(guān)。

針對(duì)公司寄送口罩等個(gè)人防護(hù)用品問(wèn)題

問(wèn)題1：中國(guó)大陸境內(nèi)公司寄給中國(guó)大陸以外關(guān)聯(lián)公司供內(nèi)部員工使用的口罩等個(gè)人防護(hù)用品貨件，在（中國(guó)）出口和（目的國(guó)）進(jìn)口清關(guān)時(shí)需要何種單據(jù)？是否有金額和數(shù)量的限制？

不同國(guó)家/地區(qū)海關(guān)對(duì)口罩等個(gè)人防護(hù)用品的進(jìn)口要求不同，請(qǐng)掃描此文最后的二維碼查詢(xún)參考中國(guó)大陸地區(qū)以外其他一些國(guó)家/地區(qū)關(guān)于口罩進(jìn)口的相關(guān)要求規(guī)定。

出口貨件若在RMB5000以下，則可以按照中國(guó)海關(guān)C類(lèi)申報(bào)，貨樣廣告品、數(shù)量合理不涉及出口監(jiān)管條件。出口貨件若在RMB5000以上，屬正式報(bào)關(guān)貨物（D類(lèi)），請(qǐng)注意以下兩點(diǎn)：

1)      用于銷(xiāo)售

需要經(jīng)營(yíng)范圍內(nèi)有醫(yī)療器械經(jīng)營(yíng)許可證的，進(jìn)出口權(quán)的，才能出口。

2)      用于贈(zèng)送或代為采購(gòu)

作為贈(zèng)送的，或者代關(guān)聯(lián)公司（兄弟公司，母子公司）采購(gòu)的，要提供采購(gòu)的廠家或公司的國(guó)內(nèi)生產(chǎn)廠家的相關(guān)資質(zhì)證明文件。

其他問(wèn)題

問(wèn)題1：請(qǐng)問(wèn)海外目的國(guó)海關(guān)會(huì)開(kāi)箱檢查個(gè)人防護(hù)貨物嗎？

依據(jù)目的國(guó)海關(guān)要求而定。請(qǐng)掃描此文最后的二維碼查詢(xún)參考中國(guó)大陸地區(qū)以外其他一些國(guó)家/地區(qū)關(guān)于口罩進(jìn)口的相關(guān)要求規(guī)定。

問(wèn)題2：如果口罩等個(gè)人防護(hù)用具是3M、Honeywell或者其他品牌是否需要提供相關(guān)授權(quán)書(shū)？

個(gè)人自用物品無(wú)需提供。